Family portraits in the city